|
NHKラジオ 英語で読む村上春樹 2016年1月号 [雑誌] (NHKテキスト)価格: 2,722円 新品の出品: 円 中古品の出品: 3,747円 コレクター商品の出品: 420円カスタマーレビュー日本語で読むだけでは気づかない 世界作家・村上春樹の魅力を発見する 40を超える言語に翻訳され、いまや世界中で愛読される村上春樹。対訳スタイルで、英語と日本語を比較しながらその作品を精読します。言語や文化の違いはもちろん、作品にこめられた隠されたメッセージを発見していきます。 # 4〜9月 “ tv people ”―原題 「tvピープル」 # 10〜3月 “ sleep ”―原題 「眠り」 # 詳しい語句解説付きです。英語力のレベルにかかわらず、ハルキ・ムラカミ文学を楽しめます。 ● 出演:小澤英実 ● cefrレベルレベル設定はありません。 ● 週1レッスン 通年新作 |
やがて哀しき外国語 (講談社文庫)価格: 2,280円 新品の出品: 円 中古品の出品: 1,290円 コレクター商品の出品: 1,050円カスタマーレビューf・スコット・フィッツジェラルドの母校プリンストン大学に招かれ、アメリカでの暮らしが始まった。独自の大学村スノビズム、スティーブン・キング的アメリカ郊外事情、本場でジャズについて思うこと、フェミニズムをめぐる考察、海外で深く悩まされる床屋問題――。『国境の南、太陽の西』と『ねじまき鳥クロニクル』を執筆した二年あまりをつづった、十六通のプリンストン便り。 |
|
NHKラジオ 英語で読む村上春樹 2015年 12月号 [雑誌] NHKテキスト価格: 562円 新品の出品: 円 中古品の出品: 215円 コレクター商品の出品: 1,050円カスタマーレビュー日本語で読むだけでは気づかない世界作家・村上春樹の魅力を発見する40を超える言語に翻訳され、いまや世界中で愛読される村上春樹。対訳スタイルで、英語と日本語を比較しながらその作品を精読します。言語や文化の違いはもちろん、作品にこめられた隠されたメッセージを発見していきます。4〜9月 “tv people”―原題 「tvピープル」10〜3月 “sleep”―原題 「眠り」*cefrレベル設定に関係なく、広い範囲の方に楽しんでいただけます。■講師:小澤英実■ご注意ください■※nhkテキスト電子版では権利処理の都合上、一部コンテンツやコーナーを掲載していない場合があります。ご了承ください。■今月のテーマsleep 「眠り」[誌上採録]ハルキをめぐる読みの冒険ゲスト/古川日出男[連載]「ハルキ・ムラカミをuclaで読む」 マイケル・エメリック |
高校生に読んでほしい50冊 2015価格: 596円 新品の出品: 円 中古品の出品: 1,650円 コレクター商品の出品: 998円カスタマーレビュー2900余点の新潮文庫の中から、若い世代が新たに読書に親しんでいく際の指針となる作品を編集部が選定! もちろん、すべての大人にもおすすめの50点を紹介する小冊子です。 ※当コンテンツにはまだ電子化されていない作品の情報も含まれています。ご了承ください。 |
日本人が知らない村上春樹(ニューズウィーク日本版e-新書No.8)価格: 2,880円 新品の出品: 円 中古品の出品: 4,830円 コレクター商品の出品: 233円カスタマーレビュー日本人作家ハルキ・ムラカミに、なぜ世界は熱狂するのか?
アメリカ、フランス、韓国、中国――。世界各国の作家、ジャーナリストが、謎に包まれた村上春樹の人物像と文学の真価を探る。
*この電子書籍は、「ニューズウィーク日本版2013年5月21日号」に掲載された特集から記事を抜粋して編集したものです。
<内容>
1、 日本人が知らない村上春樹
2、 『多崎つくる』書評〜心地よい声音の中を旅して
3、 アメリカが見たムラカミ・ワールド
4、 韓国の反日感情を一変させた「喪失感」
5、 フランスの絶大なムラカミアン人気
6、 ノルウェー日本文学ブームの火付け役
7、 中国の20年、村上ファンの20年
(表紙イラスト:石川恭二) |
村上春樹「かえるくん、東京を救う」英訳完全読解価格: 1,337円 新品の出品: 円 中古品の出品: 1円 コレクター商品の出品: 1,500円カスタマーレビュー村上春樹を翻訳する、難しさと面白さかえるくんとみみずくんの凄絶な戦いを描いた村上春樹の傑作短編「かえるくん、東京を救う」をジェイ・ルービンの英訳とともに完全掲載、翻訳のポイントを詳細に解説する。村上作品の新たな魅力を発見し、翻訳の難しさと面白さを堪能させてくれる一冊。nhkラジオ『英語で読む村上春樹―世界のなかの日本文学』(2013年度後期放送分)の待望の単行本化。*英語が記載されています。語注・対訳付き。辞書なしでも楽しめます。 |
NHKラジオ 英語で読む村上春樹 2016年2月号 [雑誌] (NHKテキスト)価格: 2,788円 新品の出品: 円 中古品の出品: 4,447円 コレクター商品の出品: 3,099円カスタマーレビュー日本語で読むだけでは気づかない 世界作家・村上春樹の魅力を発見する 40を超える言語に翻訳され、いまや世界中で愛読される村上春樹。対訳スタイルで、英語と日本語を比較しながらその作品を精読します。言語や文化の違いはもちろん、作品にこめられた隠されたメッセージを発見していきます。 # 4〜9月 “ tv people ”―原題 「tvピープル」 # 10〜3月 “ sleep ”―原題 「眠り」 # 詳しい語句解説付きです。英語力のレベルにかかわらず、ハルキ・ムラカミ文学を楽しめます。 ● 出演:小澤英実 ● cefrレベルレベル設定はありません。 ● 週1レッスン 通年新作 |
1冊でわかる村上春樹 (中経出版)価格: 1,543円 新品の出品: 円 中古品の出品: 166円 コレクター商品の出品: 850円カスタマーレビュー全世界で評価される村上作品の読み方。どの本から読み始めればいいかわかる、ほぼ前作ガイド。また、村上作品に共通するメタファー、現実世界と深層意識の二重構造を解説。村上小説の意味が面白いほどわかる! |